Kua whai kupu hauraro reo Māori te kiriata Thor Ragnarok. Koinā te kōrero kua puta i a Matewa Media, te kamupene i whakamāori i te kiriata Disney o Moana.
Tūtohu Film. Ngā hua 21 - 30 o te 65 mō
Ngā hua 21 - 30 o 65
Primary tabs
Ngā hua kimi
-
Kei te rere arorangi ngā Kiwi ki te ao kiriata i a Thor:Ragnarok
Kua whakakotahitia e Taika Waititi i ngā kaimahi tokomaha o Aotearoa ki tōna kiriata hou a Thor:Ragnarok. He kaiwhakaari, he kaiwhakatauira papamahi, he kaikāmera hoki kua mahi tahi kia waihanga i te Ao Māharo, me te aha, he moemoeā tēnei kua roa nei wētahi o rātau e wawatatia ana.
-
PūrongoHe kaipapāho Māori ka tau ki Global International Film
Kua riro e te kaiwhakaihuwaka kaipapāho kiriata Māori e Renae Maihi he wāhi pāho I ana kiriata ki te hui ahurei o Global International Film, ā, tokorua āna kiriata reo Māori ka pāho
-
Ka whakapāhotia tuatahitia te kiriata Moana Reo Māori hei te pō nei
Hei whakanui i te wiki o te reo Māori, ka whakapāhotia tuatahitia te kiriata Moana Reo Māori ki Tāmaki Makaurau ā te pō nei.
-
He rā mā ngā toa o te whakataetae me tētahi tohunga whakatere waka
I mua i te whakarewanga apōpō, i whakatūria he rā mā ngā toa o te whakataetae waiata ā-ipurangi me te whakataetae o Ara Raurangi Aotearoa mō te kiriata reo Māori o Moana. Nā te tohunga whakatere waka a Hoturoa Barclay-Kerr ngā kōrero i hora ki tōna waka a Haunui ki te whare pupuri taonga moana o Tāmaki Makaurau.
-
Tūtaki mai ki ngā kaiwhakataki reo Māori o te kiriata Moana
Nā ngā ringa tōhau nui tokotoru o Te Whare Wānanga o Tāmaki Makaurau te kiriata rongonui o Walt Disney arā ko Moana i whakamāori i mua i tōna whakarewanga hei Te Wiki o Te Reo Māori.
-
Ko tā Witi Ihimaera he whēke ki te kawe i ngā kaupapa Māori
Ko ia te kaituhi Māori tuatahi ki te whakaputa pukapuka o ētahi pūrākau poto, pukapuka pūrākau roa hoki. He tohu anō ka tuia ki te tātua o Witi Ihimaera, arā, ko te Tohu a te Pirimia mō Ngā Whakatutukinga ā Tuhi.
-
He kiriata e pā ana ki te tūkino tamaiti, te taha pāpāho, ngā tikanga me te whakamā
He tuatahitanga te mahi tahi a ētahi ringatohu wāhine Māori ki te waihanga whakaari whitiata. Ko te hua, ko Waru, ka whakaaturia ki te Ahurei Whitiata ā-Ao o Aotearoa. He whakaraupapatanga ia o ētahi pūrākau maha, e waru tekau miniti te roa, ka ruku i ngā uauatanga o te tūkino tamariki, i ngā kaupapa ahurea, tikanga, i te whakamā anō hoki.
-
Tūtaki mai ki ngā reo Māori o Moana me Māui!
Mā wai te reo Māori o Moana e kawe? Koia nei te urupounamu kei ngā ngutu o te marea.
-
TAHUA 2017: Te Ō Kiriata
Neke atu i te toru rau miriona kua tohua ki te Ō Kiriata hei hāpai i ngā kiriata nō konei me ērā nō tāwahi ka whakaāhuatia ki te Aotearoa nei. Tērā te karanga o ngā ringa whero Māori kia rahi ake taua āwhina hei tautoko i ngā tono katoa kei mua i te aroaro.
