PG, Ko te wā o te pōti whānui i te whenua Binesizhaabose. Kua uru mai ngā pōti, kua kōrero te hapori. Ka tū he hui whakanui ki te pōhiri ia Rayna.
PG, C. (PGC) Ka tuku inoi manawawera a Henry ki te hapori tangi o Beezee ki te whakakotahi, ka whākī a Myles he pānga pea tōna ki te matenga o tōna hoa.
PG, (PGC) I te wā e pakanga ana ngā kaitono pōti, ka hāua te hapori e tētahi kai inati whakatautauā i te kura tuarua.
16, (16) E tirotiro ana ki te pānga o tētahi hara kino ki ngā wāhine tokorua, me te whawhai mō te tika ka whai ake.
PG, (PG) Ka tau haere a Rayna ki tana oranga tūturu hou. Ka whai āwhina ia mai i tōna tuahine ki te tiaki i tētahi whānau e huna ana ia, ka kite ia i te uaua o te pūnaha oranga tamariki.
PG, Kei te kura a Myles, kei te mahi a Darryl, kei te mahi rongoā me te whai i te tūnga Rangatira a Tara, ia wā kei te riri tana whaea, ka kōrero Ojibway anake tana matua, e tino mokemoke a Ray
PG, C. (PGC) Kua patipatihia e Darryl tana ara ki te kaunihera o te Rangatira; ka kitea e Rayna he whaea taitamāhine e noho kōkuhu ana i te kāinga Beezee.
PG, C. (PGC) Nā ētahi mahi whakarapa ka mate a Rayna me tōna whānau ki te noho i te taha o tōna whaea.
PG, Atu i te tautohe ki te hapori whānui e pōhēhē nei kei te mōhio rātau i ngā kōrero katoa mōna, kua āhua mārama a Rayna ki tana whaea me tōna āhua hua kore.