(AO) He pānga nui tō te Once Were Warriors ki a Lifebuoy, e whakamātau ana a Nanny Fanny ki te hiki i ngā mahi i whakarērea e Teeps, he moepapa ka pā ki a Tdub.
He karere oho tā Teeps mā te kapa, kei te hiahia a Koakoa kia tū ake a Tdub, e raruraru ana a Kahu e pā ana ki tana tūnga hou me te tiaki i ngā māhanga.
(AO) E pupū ana te mānukanuka ka whakamātau ana a Geo ki te whakatau i a Tipene. Ka hoatu a Chantelle i ngā kōrero pōuri kia Hemi, ka puta te pukuriri o Smooch i te whare o te kēne.
(AO) Ka puta ngā kōrero pono mō Krystal, e tangi ana a Chantelle ki te ngaronga i pā ki a ia, ka haere a Maru ki te kite i a Smooch. I pōuri ia ki te rongo i ētahi kōrero kino, ka haere a Geo ki te whakaora i a Pania.
(AO) E whakamātau ana a Geo ki te whakatika i te hē kua mahia e Tipene, ka piki ake ngā mahi a Krystal mūrere. Kei te kaha tiaki a Maru i a Smooch ahakoa te raruraru e pā ana ki tēnei mahi āna.
(AO) Kua nui rawa te whakawairangi o Kid ki a Saxon, nā te pokerenoa o Krystal ka raruraruhia a Maru, hei rautipu, kaha tonu te whakahoki utu ā Tipene.
(AO) I runga i te huinga anō o te kapa o Te Pā, ka pōrangi rawa atu ngā mea katoa. Kei te huna a Geo, e māngi ana a Chantelle ā muri o tana kitenga i tētahi tohu, e herea ana a Maru ki te āwhina i a Krystal, engari ka tino raru i reira.
(AO) Kua mauherea a Geo, ā, e rūkahuhia ana tana whānau e Tipene. E manako ana a Hemi ki tana whakatau, ka whakamātau a Krystal kia uru atu a ia ki te ao o Smooch, ki tana rūma moe hoki.
(AO) Kua riri anō a Chantelle kia Hemi, kei te mamae a Smooch i te whakamoho a Maru. Ka whakarite a Geo i ana tueke nā te paihana o Tipene, engari ka tukuna ia kia haere noa?