(PGR) Ka āhua raruraru a Hemi. He hokinga mahara te mahi a Smooch ki tōna hononga me Geo, e mataku ana ia kua tino kore mō ake tonu atu tō rāua whanaungatanga.
M, He kai tarutaru, he tango tarau, e mate ana, i tēnei wāhanga e manawawera ana te katoa. I te āhua nei he taera nō te whānau McGregor te riri, ā, e tipu ana te kaingākau o Te Ururangi ki tan
M, Kāre a Dylan i te hiahia ngākau kawa, engari ka hoaturia e ia! Kei te tirohia te tūāhua e Whatukura e pā ana kia Haki, i te āhua nei kua rite a Te Ururangi ki te tohatoha i ana mōhiotanga.
M, Kei te titiro te katoa kia Tipene me ana mahere mō anamatā. E tau ana a Dylan ki tana mahi hou, ā, i te whare o Chantelle, he whakahārangi te mahi a Moeroa.
M, Kua uwhia te whānau McGregor e te pōuritanga, ka tīmata ngā taupatupatu mō te mana. E whakatete ana a Geo rāua ko Chantelle, ka whiwhi tono nui a Dylan.
M, Ka whakamahia e Te Ururangi a Dylan ki te kimi kōrero ake mō Moeroa. E titiro ana a Tipene ki tana whāinga o te kaitātaki, ka whiwhi maumahara mamae a Chantelle rāua ko Hemi.