Jump to navigation Jump to content
Te Ao – te pou mataaho pūrongo e kawe atu nei i ngā kōrero o te wā, hei taua wā tonu. He aronga hōu e whakahāngai atu nei i ngā pūrongo Māori ki ō tātou hapori o Te Ao Māori.
A new Covid-19 case has been detected in the community in South Auckland and announced tonight.
The case is an of a Papatoetoe High School student who was a 'casual plus' contact.
The case is an older sibling of a student at Papatoetoe High School student who was a 'casual plus' contact. The student has tested negative for Covid-19 on three separate occasions.
The Ministry of Health revealed the case at around 7:25pm.
Kua whakahokia ngā 'Cousins' i tō rātou kiriata ki te marae o Whakapara ki roto o Ngāti Hau, Ngāpuhi.
The new cases have been in close contact with the Papatoetoe High School student identified on Sunday.
Me kapi i nga kētī o Aotearoa” Te karanga a Hone Harawira, Māngai mo te rōpū Tai Tokerau Border Control
Two cases of Covid-19 in South Auckland; Chris Hipkins calls unexpected 1.30pm Covid-19 press conference
He hakatupu koura te mahi a te tarahiti o Ngā Ngāhere o Ngāti Hine’ koirā te kōrero a te CEO, Huhana Lyndon.
Hei tā Derek Tini Fox nō Ngāti Porou, e pai tonu kia rangona te Reo Māori.
E ai ki te Manatū Hauora, i matapaetia tēnei nā te piki haere tonu o ngā tūroro i te ao whānui.
Kua tanuku te tihi o Panekire, kua waipuketia te moana o Waikare i te roimata, nō te rironga o te māreikura, o Tākuta Rangimarie Turuki Arikirangi Rose Pere, e waru tekau mā toru tau te pakeke.
Ko te rere o te reo Māori e kaha rongo nei i ngā aratuku o Whakata Māori i tēnei pō. Ko te kaupapa ko te tautohe tuatahi i waenga i ngā pāti tōrangapū me ngā kaikōrero reo Māori e whai ana i ngā pōti o te motu.
He tauira o Te Kura Kaupapa Māori o Ngā Uri a Māui e whai wheako ana, e whai pūkenga ana, e whiwhi ana i ngā Tohu Mātauranga o Aotearoa anō hoki i a rātau e whakatere atu ana i a Tairāwhiti waka ki tai. He kaupapa ako tēnei e whakahaeretia ana i raro i te maru o Tairāwhiti Voyaging Trust.
Those kaumatua were farewelled as Matariki began.
Ko te reo Māori te tūāpapa o ngā mahi a te uri o Ngāti Rangi, o Te Ati Haunui a Pāpārangi, Ngāti Apa, Kahungunu, Waikato i roto i ngā tau maha, i raro i ngā whakaruruhau o te Kōhanga Reo, Kura Kaupapa Māori anō hoki.
Ko te kōrero a te Kaiwhakahaere Hauora Matua, a Tākuta Ashley Bloomfield, ko te wahine kua mate, ko Eileen Hunter, he kainoho i te Whare Kaumātua o St Margaret's i Te Atatū.
He tuakana-taina a Tioreore rāua ko Kararaina Ngātai Melbourne o Ngāti Porou me Tūhoe, kua whai pūtea tautoko i te taiopenga kiriata o Māoriland hei whakatutuki i o rāua wawata hanga kiriata.
Nō te aranga ake o COVID-19, ka wawe te tahuri o Whānau Ora ki te tuku i āna rauemi hei tautoko i ngā whakahaere a te ranga hauora tūmatanui huri i te motu.
Ko Te Kōti ā rohe o Aotearoa te kōti nui rawa atu i Te Moana Tāpokapoka a Tāwhaki, neke atu i te kotahi rau, e whitu tekau ngā whakawātanga mahi hara, ā whānau, ā rangatahi, take ture ā iwi hoki kua whakahaerehia.
Ko te tatauranga mō ngā tūroro COVID-19 i Aotearoa i piki ake inapō, e rua o rātou kua pākia, ko tētahi atu e matapaetia ana kua pākia.
$12.1 piriona te paihere pūtea kua whakapuakitia e te Minita Take Tahua, e Grant Robertson hei awhi i ngā kaimahi, pakihi, mana hauora hoki ki te kaupare i ngā pānga o te COVID-19 ki Aotearoa.
Hei tā Minita Robertson, he wā mōrearea tuatahi rawa tēnei, ā koinei te wā ki te whakamahi i ngā pūtea hemihemi a te kāwanatanga:
“This is the rainy day that we have been planning for,” te kī a Robertson.
Nā te komiti kapa haka ā rohe o Te Taitokerau te whakatau, ka whakataetae ngā kapa ki mua i ngā kaiwhiriwhiri, kaua ki mua i te iwi tūmatanui, nā te mate COVID-19 te take.
